• 커뮤니티
  • 팀라이더뉴스

팀&라이더 뉴스

번호 DUMOULIN, ANDORRA 투어의 QUEEN STAGE에서 우승하다!
첨부파일 등록일 2016-07-12 조회수 3708


dumoulin_TDF_9_1.jpg

Dumoulin은 이번 우승과 함께 Tour de France, the Giro d’Italia 그리고 Vuelta a Espa?a에서 우승한 라이더들의 엘리트 그룹에 속하게 되었습니다. Cor Vos photo.


dumouin_TDF_9_2.jpg

Dumoulin은 Arcalis로 향하는 오르막길에서 강력한 폭풍우 속에서도 질주하였습니다. Cor Vos photo.


dumoulin_TDF_9_3.jpg

Dumoulin은 세계에서 가장 큰 그랜드 투어의 첫 스테이지에서 우승을 거머쥐면서, 그 투어의 힘겨웠던 첫 주로부터 다시 재기하였습니다. Cor Vos photo.




July 10, 2016




Team Giant-Alpecin 라이더인 Tom Dumoulin은 Andorra의 높은 산 속에서 일요일에 있었던 2016 투르 드 프랑스(Tour de France)의 스테이지에서 극적으로 우승하였습니다. 25살의 네덜란드 선수는 그의 티씨알 어드밴스 SL(TCR Advanced SL)을 타고 그를 뒤쫓으려 했던 포르투갈의 Rui Costa와 폴란드의 Rafal Majka외에 다른 엘리트급 선수들을 제치면서 스테이지 9에서 우승을 차지하기 위해 폭풍우와 우박 속에서도 강력한 라이딩을 펼쳤습니다.




Dumoulin은 우승과 함께, 총 세 개의 그랜드 투어인 투르 드 프랑스(Tour de France), 지로 디탈리아(the Giro d’Italia) 그리고 부엘타 아 에스파냐(Vuelta a Espa?a)에서 스테이지 우승을 차지한 역사 속의 몇 안 되는 라이더들 중 한 사람이 되었습니다.




Dumoulin은 말했습니다. “정말 믿을 수 없는 날이에요. Andorra에서의 Tour de France 퀸 스테이지에서 우승한 것은 말 그대로 환상적인 일이죠.”



Dumoulin은 스페인에서 시작하여 Andorra라는 작은 나라에 있는 Arcalis로 향하는 an hors categorie climb으로 마무리 짓는 힘든 184km 스테이지에서 초반 브레이크어웨이를 담당했습니다. 브레이크어웨이 라이더들은 중요 펠로톤에 걸쳐 최대 9분의 주도권을 따내었습니다. 마지막 오르막에서의 쏟아지는 듯한 어택 후에, Dumoulin은 오르막의 중간 지점까지 단 1분의 차이로 12km를 앞두고 승리의 걸음을 내딛었습니다.



빗발치는 우박과 비로부터 그를 지켜준 자이언트 레브 헬멧(GIANT Rev Helmet)을 쓰고, Dumoulin은 3주 동안의 투어 중 가장 어려운 날들 가운데 한 날에 그의 경력에 가장 큰 스테이지의 우승을 기록함과 동시에 결승에 이르는 내내 경쟁자들을 물리치면서 단순히 타임 트라이얼 전문가 그 이상이라는 것을 보여주었습니다.



“마지막 오르막에서 비가 왔다는 것은 저에게 그다지 큰 문제는 아니었습니다. 저는 단지 최선을 다하고자 결심했고 그러기에 날씨 조건은 별로 크게 다가오지 않았습니다. 그저 지금 고된 상황에 처했으니 최선을 다하고자 하는 노력에만 오로지 집중했습니다.”



이것은 3주간의 그랜드 투어의 첫 주 내내 분투했던 Dumoulin을 위해 중요한 재기였습니다.
Dumoulinm의 말입니다. “투어의 첫 주는 정말 앞으로 나가질 못했어요. 그리고 저는 저의 퍼포먼스에도 만족할 수 없었죠. 하지만 저의 팀은 이런 저의 마음을 붙들어 주었어요. 그래서 지금 저는 가장 힘든 스테이지 중 하나에서 우승하였고 저 자신과 전체 팀에 대해 정말 자랑스럽게 생각한답니다.”



Dumoulin의 팀 동료인 Warren Barguil은 잠깐 포기하였지만 레이싱의 9 야드 후 전체 15번째에서 치열한 경쟁에 머물고 있는 일반 등급 리더들과 함께 하기 위해 열중하였습니다.



라이더들은 이제 이 투어가 화요일에 다시 시작하기 이전인 월요일에 휴식을 즐길 것입니다.

이전글 리오 올림픽대회와 장애인 올림픽대회에서 당신이 좋아하는 Liv 라이더들을 만나보세요!
다음글 Decker, Lost and Found Gravel Grinder에서 우승하다!
목록